top of page

Legal Notice


adèlephi' (NGO)

220 route de la gare, 74580 Viry

The statutes of the NGO are available here.

Responsible:Aurélie Rossini (President)


Infomaniak Network SA,

Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Geneva – Switzerland

Phone. : +41 (0) 22 820 35 44

VAT number: CHE-103.167.648


This site is edited by members of the NGO adèlephi'. The information concerning the publication manager has been transmitted to the host in accordance with the law.


The content of our pages has been created with the utmost care. However, we cannot assume any liability for the accuracy, completeness and timeliness of the content.


Our offer contains links to external websites of third parties on the content of which we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal content was not recognizable at the time of linking. However, a permanent control of the content of the linked pages is not reasonable without concrete evidence of an infringement. Upon notification of violations, we will remove such links immediately.

Personal data

Data usage

The information collected about you is processed by adèlephi' to meet your needs. The data collected by this website is and will never be sold or transmitted to third parties, and will be used with the utmost discretion on our part within the framework, and only within the framework of the use for which you have provided us with those data. Under no circumstances will we divert the use of your data for a purpose other than that clearly stated when you provided it to us.The data retention period is 3 years. The data is stored on a secure internet server.

Data protection

Art. 13 of the Federal Constitution and the legal provisions of the Swiss Confederation on data protection provide that everyone has the right to the protection of his private sphere as well as to protection against the misuse of data concerning him. adélephi' strictly observes these provisions. The personal data of unregistered users are treated in a completely confidential manner and are neither sold nor passed on to third parties.

We strive to protect our databases as well as possible against external intrusions, losses, misuse and falsification.

You have a right of access, rectification, portability, erasure (or “right to be forgotten”), right to limit processing, right to withdraw your consent at any time and right to object. . If you have any questions about how adelephi' protects data or if you would like to exercise your rights or claims (for example, the withdrawal of your consent to the use of your data for marketing purposes or the exercise of your right to information) in connection with your personal data, please send an email to


Copyright holder: adèlephi'


The information contained in this website is made available to users.

The copyright and all other rights relating to the texts, illustrations, photographs and other data placed on this website are the exclusive property of adelephi'; or that of the holders expressly mentioned. Any reproduction is subject to the prior written authorization of the rights holder. Unless authorized, any use of the works other than individual and private reproduction and consultation is prohibited.

Legal information

​This website uses cookies. Cookies are small text files that are stored on your computer when visiting the site, temporarily or permanently. The purpose of cookies is in particular to analyze the use of the site, with a view to statistical exploitation, as well as continuous improvements. Cookies can be deactivated at any time in the settings of your web browser, partially or completely. By disabling cookies, some features of this site may no longer be available.

bottom of page